在正在召開的全國兩會上，全國人大代表、精英集團董事長兼總裁翟志海說，黨的十八大以來，國家大力推動中華文化“走出去”戰略，不少文化藝術作品在國際舞臺上現身，產生了積極國際效應。從當前情況看，中華文化作品在市場占有率、國際化水平等方面還存在不小差距，也存在各種困難、問題與挑戰。為此，翟志海建議：

一是整合海外資源助力民營文化企業走向世界。全方位整合海外使領館、辦事機構、文化交流中心、華語電臺電視臺、華人華語學校、各類民間華僑聯合會、知名華僑人士等資源，在國內民營文化企業對外文化產品傳播中發揮“橋梁紐帶”作用；支持民營文化企業參加各種類型的國際服務貿易大會、國際交易博覽會、國內外文化藝術節等，推動民營文化企業開展境內外交流合作，為民營企業走向國際市場提供便利、開辟通道；發揮“一帶一路”示范引領作用，將“一帶一路”打造成和諧包容的文化紐帶、交流之路。

二是建立國際合作風險評估與保護機制。在民營文化企業開辟國際市場、文化產品國外經營授權、創建國外文化公司等方面，建立溝通聯絡與互動交流機制，搭建民營文化企業對外合作交流信息平臺，及時給予專業性指導和針對性服務；建立風險評估管控機制，提高合作項目的成功率；建立法律保護機制，完善保護性條款，保障對外文化作品和授權主體的知識產權、企業權益不受非法侵害。

三是扶持民營文化企業創品牌出精品。轉化政府職能，從體制機制上破除影響民營文化企業發展障礙和限制，實現國營、民營文化企業同等對待，享有同等待遇，在政策優惠、市場培育、產業升級、品牌建設、國際化等方面給予支持，推動民營文化企業品牌創建、精品創作和高質量發展；在國家和地方政府設立支持民營文化企業發展的專項貸款項目、海外文化投資貸款項目，對獲得國家立項、國外經營項目的民營文化企業給予貸款支持，為研發高品位的文化作品、拓展海外市場提供充足的資金保障；支持民營文化企業利用多層次資本市場上市、掛牌、轉板，提供平等的上市機會，為符合上市條件的民營文化企業營造良好的上市環境，提供法律支持和專業服務，拓寬融資渠道，增強發展后勁，提高民營文化企業資金保障能力和國際市場競爭力；設立民營文化企業“文化精品創作扶持基金”，引導國內民營文化企業爭創文化精品，對有特色、有較強國際競爭力的文化精品，政府應根據其傳播范圍、受眾面和影響力，給予不同等級的獎勵和專項補貼，對在國際市場上形成的知名民營文化企業品牌、知名文化產品給予重獎，激發民營文化企業內生動力、創新創作活力和國際競爭力。

來源：石家莊日報